ПСИХ, НО ВСЁ В ПОРЯДКЕ – ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОТ -1-Й ДОРАМЫ

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

Это наверное самый странный и необычный сериал из всех что я смотрел.

Психиатр влюбился в психопатку -Клип к дораме “Псих, но всё в порядке”

Начиная с описания, и заканчивая сюжетом, актерами и их игрой.

Сразу скажу что воспринимать этот сериал серьезно – сложно, особенно первые 3 серии.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Sang-tae

Первое время испытываешь такое эмоциональное напряжение по привыканию к актерам и происходящему на экране.

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

Я скорее воспринимаю эту дораму как сказку снятую в виде сериала, чем как обычный сериал.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Этот сериал начинает удивлять уже со своего описания и названия клипа на ютубе “Психиатр влюбился в психопатку”:

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Sang-tae

“История о сотруднике больницы для душевнобольных и популярной детской писательнице с диссоциальным расстройством личности.

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

Мун Кан Тхэ – работник в психиатрической больнице, который обладает целым набором великолепных качеств, начиная от внешности, заканчивая умом, терпением, быстрой реакцией и силой воли.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Го Мун Ён – автор популярных детских сказок, которая страдает от антисоциального расстройства личности.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

В детстве над ней издевались, так как она не могла четко выражать собственные эмоции и не ладила с другими детьми.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Поэтому девушка выросла эгоистичной, высокомерной и грубой, при этом став популярным автором детских книг.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Sang-tae

Мужчина, который отрицает любовь, и женщина, которая не знает ничего о любви, бросают вызов судьбе, влюбляются и познают себя в процессе развития отношений.”

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Итак, начнём, Мун Ганте работает не психиатром, а санитаром, при том не может разобраться со своими психологическими проблемами, не то что другим помогать.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Ко Мун Ён не имеет никаких расстройств, её просто ИНОГДА мучают кошмары по ночам, ибо она переживает одни и те же воспоминания снова и снова, и снова.

Psycho But It’s Okay 2020 - Yoo Seung-ja

Не было у неё никакого тяжелого детства и никто над ней не издевался. Эта девочка родилась в богатой семье, где её очень любили.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Её мама пела ей песни каждый вечер, расчесывала волосы и приговаривала, что : Мун Ён особенная девочка, что таких больше нет на свете. В школе её все боялись и уважали. Мун Ён по натуре одиночка, которую мало кто понимал, потому она не сближалась с другими детьми.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Интересный момент, что в озвучке Мун Кан Тхэ называют Мун Ганте, а Го Мун Ён называют Ко Мунён, так и будем дальше их называть.

Про актерскую игру. Актриса которая играет Мун Ён превосходна в своем образе богатой стервочки, но иногда в некоторых эпизодах такое ощущение что она тоже не знает, как играть, как себя вести в некоторых ситуациях.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Gang-tae

Актер который играет Ганте странный тип, вроде бы стройный и подкаченный, но из-за его детского лица, никак не выходит воспринимать его как мужского персонажа, при том ещё и главного действующего.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Играет он тоже странно, если про Уилла Грэма из сериала “Ганнибал” говорили что у него “добрые щенячьи глаза”, то у Ганте какие-то безжизненные рыбьи глаза … , это проявляется не всегда, но достаточно часто. Он плохо играет потому что его глаза и мимика лица не отображают тех переживаний, мыслей, эмоций которые они должны показывать зрителю.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Sang-tae

Другие второстепенные персонажи, тут местами даже интереснее и играют лучше, особенно в сравнении с санитаром Ганте.

Psycho But It’s Okay 2020 - Kang Soon-deok

Например повариха Kang Soon-deok которая работает в больнице для душевнобольных, кстати у которой Ганте арендует жилье и получает полезные советы по жизни и отношениям,

Psycho But It’s Okay 2020 - Jo Sae-joo

друг Ганте – Jo Sae-joo который постоянно помогает ему, то подделать автограф, то сидеть с братом, то переехать в другой город.

Psycho But It’s Okay 2020 - Nam Joo-ri

медсестра Nam Joo-ri (дочка поварихи) которая работает вместе с Ганте в больнице и влюблена в него, также они бывшие подруги с Ко Мун Ён, но на публике делают вид что не знакомы и знают друг друга.

Psycho But It’s Okay 2020 - Oh Ji-wang

также есть забавный и хитрый директор больницы для душевнобольных Oh Ji-wang, который то даст полезный совет Ганте, то непринужденно заставит сделать Мун Ён то чего она не хочет делать.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Sang-tae

Особого упоминания заслуживает Санте (старший брат Ганте), он аутист, и очень талантливый художник, актер играет в этом сериале на очень высоком уровне, они с Мун Ён идут нога в ногу в игре своих персонажей.

Psycho But It’s Okay 2020 - Yoo Seung-jae

Также есть арт-директор -Yoo Seung-jae, милая девушка с самым невинным лицом среди всех персонажей, она настолько естественна в своем образе, как будто она не играет свою роль, а проживает её в сериале.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Мун Ён на мой взгляд автор совсем не детских сказок, ибо даже среди взрослых в сериале мало кто может понять, о чем написаны эти сказки.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Например, сказка про мальчика зомби которого мама держала в подвале и носила ему, но курочек соседских, то поросят, а когда они закончились, отпилила себе руку, потом ногу, а потом и всю себя дала съесть.

Psycho But It’s Okay 2020 - Park Haeng-ja

Если читать такое в детстве, то будет не то что диссоциальное расстройство личности, а может и ещё что по круче.

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

Если первое впечатление от этой дорамы было — это сериал где играют корейские актеры, а сценарий написан в Голливуде, и снято всё по голливудски, то тут всё не так просто.

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

Нет, снято всё красиво, местами романтично, местами есть очень эмоциональные сцены, которые просто заставляют прослезиться, но этот сериал постоянно удивляет своими странностями.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Sang-tae

То сценами в которых нет логики, то самой съемкой (эпизоды где они стоят и смотрят друг на друга на 2-3-метровом расстоянии), то происходящим в самом сюжете, то всем этим сразу.

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

Вообще часто во время просмотра ловишь себя на мысли, что как-то это всё искусственно и не по настоящему, но всё равно переживаешь за героев.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong family

Рекомендовать этот сериал сложно, ибо данный ролик “Психиатр влюбился в психопатку” сделан с очень плотной нарезкой кадров, с которого сложно понять что-то конкретно и ясно.

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

Но если он вас заинтриговал, советую глянуть 3-5 серий, и тогда вы точно определитесь, стоит ли смотреть оставшиеся. Пока вышло 10 серий длительностью по 1 час 15 мин, всего должно быть в этом сезоне 16 серий, последняя должна появиться, согласно дате выхода – 9 августа.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Я уже посмотрел все 10 серий, 1-ю с рус. субтитрами в оригинале, чтобы услышать голоса актеров, остальные в озвучке SOFTBOX.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Gang-tae

Среди трёх озвучек этого сериала (что я послушал), мне больше всего понравилась именно от студии SOFTBOX; потому что хорошо переведено, точно и корректно, а также эмоционально озвучено, с подходяще подобранными, приятными голосами, пока что, так получилось только у них.

Psycho But It’s Okay 2020 - Lee Sang-in

Теперь надо пересмотреть ещё раз, чтобы уловить тонкие моменты, и не отвлекаться на сюжет. Мне сериал очень понравился, особенно до 7-8 серии все идет отлично, завораживающее действие, хотя некоторые сцены болтовни не несущее смысла я проматываю, ибо в эти моменты можно уснуть.

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Также с дорамами какие-то проблемы, особенно для любителей смотреть локально ( таких как я), предварительно скачав в хорошем качестве, ибо на торрентах этого сериала просто НЕТ!

Psycho But It’s Okay 2020 - Ko Moon-yeong

Пришлось искать на сайтах, потом качать мобильным интернетом из ВК и наконец проделав все манипуляции можно насладиться просмотром.

Psycho But It’s Okay 2020 - Moon Gang-tae

P.S. Также хотел бы отметить : 1) игру детей актеров которые играют юных Мун Ганте и Ко Мун Ён, очень талантливые дети, которые часто играю лучше, чем взрослые.

Psycho But It’s Okay 2020 - Gang-tae & Moon-yeong

2) Музыкальная составляющая (нежная и идеально подобранная музыка) поможет вам прослезиться не единожды во время просмотра этого сериала.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *